今天是六一儿童节(Today is Children’s Day)
Today is Children’s Day.My father takes me to the zoo.There are many kinds of animals,the tigers, the pandas,the lions, the elephants,the giraffes,the bears and so on.
今天是六一儿童节,我父亲带我去了动物园玩。我见到很多动物,比如:老虎,熊猫,狮子,大象,长颈鹿以及狗熊等等。
They are different from each other,some are shy, some are beautiful, some are interesting , some are friendly, some are so cute. But I think these animals are unhappy, they should live in the forest,because the life in the zoo are different from that in the forest.
他们彼此都各不相同,一些非常羞怯,一些非常好看,有的可爱动人,有的非常友好,有的是如此乖巧。但是我觉得这些动物它们并不快乐,它们本应住在森林里,可是他们却住在了与森林截然不同的动物园。(此段也可以翻译为,因为动物园的生活与森林里是无法比拟的!)
本文中文翻译来自好学英文网原创,转载请您注明出处,谢谢。