好学英文网提示:可点击右侧按钮,查看全文翻译:
好学英文网编辑“李冰”拟写此文,请大家参考。
作者按:此文献给下月即将结婚的妹妹,希望她生活幸福,一生平安。
My Sister's Wedding
My sister is going to marry next month. I am so happy at the mere mention of it.
我的妹妹即将在下月举行婚礼,我怀着激动的心情期待着这一天的到来。
My sister has been preparing for the wedding for couple of months. She took lots of photos with her boyfriend. Then she bought new clothes. And so on.
我妹妹已经为她的婚礼准备了足足两个月了,她和她男友照了结婚照,买了新衣服等等。
My Uncle's family are busy preparing for her dowry. Because sister would like to have a different wedding, she insist the dowry should be books rather than other substances.
我舅舅一家人都为她的婚礼嫁妆做了充分的准备。因为我妹妹希望举行一个与众不同的婚礼,她觉得好的嫁妆与其他物质性强的东西比起来更有意义。
The wedding will not invite too many people but just a few friends and relatives.
妹妹的婚礼也不会请太多的人,只有一些朋友以及家里的亲戚。
好学英文网全体编辑在这里也同样祝福两位新人百年好合,万事如意!
I am looking forward her wedding.
我殷切期待着她的婚礼!
Good luck!
祝福,好运!
欢迎您参考及转载,但请务必尊重劳动成果,转载注明出处“好学英文网”与作者“李冰”,谢谢。
好词共享:
wedding ceremony 结婚典礼
wedding anniversary 结婚纪念日
bride 新娘
bridegroom or groom 新郎
officiator 主婚人
pastor 牧师
groomsman 伴郎
bridesmaid 伴娘
honeymoon 蜜月