好学英文网最新讯:比尔盖茨开通了个人网站,希望各位英语爱好者,及崇拜比尔盖茨的网友,经常去逛逛,比尔盖茨英文版网站,需要您下一方辛苦去读懂网站内容,不过也可以以此作为自己英语提升的一个机会。又学了英语,还又近距离接触了比尔盖茨这位世界首富,何乐而不为呢?一起去看看吧:http://www.gatesnotes.com/
下面是比尔盖茨个人网站上的一段序:
Welcome to the Gates Notes
Since leaving my fulltime job at Microsoft to dedicate more time to our foundation, a lot of people have asked me what I'm working on. It often feels like I'm back in school, as I spend a lot of my time learning about issues I'm passionate about.
I'm fortunate because the people I'm working with and learning from are true experts in their fields. I take a lot of notes, and often share them and my own thoughts on the subject with others through email, so I can learn from them and expand the conversation. hxw.red
I thought it would be interesting to share these conversations more widely with a website, in the hope of getting more people thinking and learning about the issues I think are interesting and important. So, welcome to the Gates Notes.
翻译基本意思如下:
欢迎大家来到盖茨个人网站
自动离开微软公司后,我开始经营我的基金会,很多人都问我为什么我还有继续工作呢?我这么认为:当我在开始花大量时间来工作的时候,我也是在不断学习,我经常觉得我又回到了学校。
我很幸运,因为我跟这些人在一起工作,我也学到了他们所涉及到的领域的知识。我写了很多日记,并且经常通过邮件跟他们一起分享我的想法或者他们自己的想法分享给我。所以我在和他们交往的时候,很方便的就学到了很多经验。
我觉得学会与人通过网络来一起分享这是个很有趣的事,带着大家的期望,我特开设了“Gates Notes”站点。
本文由英语地带独家提供,请勿转载,否则追究法律责任!
hxw.red