好学英文网：英语作文阅读资源分享平台！
好学网>>好学英文网>>双语阅读
雌师合力“殴打”雄狮
标签：情感  来源：每日邮报  作者：本站整理  发布时间：2010-09-01  ★★★〖加入收藏〗〖手机版〗
摘要：月30日报道，摄影师马尔科姆日前在南非克鲁格国家公园拍摄到了一组不可思议的画面：两只雌性狮子出门打猎，其中一只刚产下一窝幼崽。当看到一只生机勃勃的雄性狮子后，生产完的雌狮子走向前去向雄狮子发动攻击，而另一只尾随其后的雌狮子也发起了进攻，试图合力赶走“危险人物”…

lionesses launch attack on a threatening male

According to Daily Mail of August 30, photographer Malcolm Bowlingat captured a set of incredible pictures at Kruger National Park: One of the two lionesses had just given birth to a litter of cubs and went hunting with a fellow female. After spotting a stunned lion, she made her way towards him followed by the other female, before they pounced on the male and made a joint attack.

据英国《每日邮报》8月30日报道，摄影师马尔科姆日前在南非克鲁格国家公园拍摄到了一组不可思议的画面：两只雌性狮子出门打猎，其中一只刚产下一窝幼崽。当看到一只生机勃勃的雄性狮子后，生产完的雌狮子走向前去向雄狮子发动攻击，而另一只尾随其后的雌狮子也发起了进攻，试图合力赶走“危险人物”。