Staying close to your friend and family
I have a friend named Jim .He lived just around the corner from me.The days go by,and before I know it,a year is gone.I never see my old friend's face.He knows that I miss him too,as I used to ring his bell,and he rang mine in the old days.If we were younger,things might be different, but now,we are busy,tired men.We are even tired of playing games.
'Tomorrow,'I said to myself,'I will call on Jim just to show that I'm thinking of him.'
But tomorrow comes and tomorrow goes,and the distance between us grows and grows.
Around the cornre!It's miles away.
One day a postman came.'Here's a telegram for you,sir,'he said.
I opened it and was surprised,'Jim died today.'
And that's what we get in the end.Around the corner,a friend is gone.
So remember:If you love someone,tell them.Don't be afraid to show him your love,because when you decide that it is the right time,it might be too late.
跟你的朋友和家人亲密地待在一起
我有一个名叫吉姆的朋友.他就住在我家拐角处.时间一天天地过去,在我还来不及察觉的时候,一年就这样过去了.我再也没有见老朋友一面.他知道我也想他,我以前常常打电话给他,他也打电话给我.如果我们还很小,事情也许就会不同了,但是现在我们都很忙,很累.我们甚至都厌倦了玩游戏.'明天,'我对自己说,'我就打电话给吉姆让他知道我在想着他.
但是明天来了,明天过去了,我们之间的距离越来越远.就在拐角处!那是百米之遥.有一天,来了一名邮递员.'先生,你有这儿有您一封电报.'他说.我打开那封信,很震惊.'吉姆今天死了.'这就是我们最终得到的.拐角处,失去了一个朋友.所以要记住:如果你爱别人,告诉他们.不要担心让他们知道你爱他,因为当觉得是时候了也许就太晚了.