中学生该不该上网
最近你们学校要举行一次“中学生该不该上网”的讨论。你是赞成者之一,认为我们不应该因噎废食。请根据下面的内容写一篇发言篇。
要求:字数100词左右
注意:不要逐句翻译。
作文-地带要点提示:
1. 看国内外新闻,获取信息。
2. 发e-mail,打电话。
3. 上网络学校,阅读各种书籍,自学外语。
4. 欣赏音乐,观看体育比赛,玩棋牌等游戏,网上购物,丰富我们的生活。
5. 提高我们操作电脑的能力
注意事项:
1. 不要沉湎于(be given to) 上网以免影响生活和学习。
2. 不要上不健康的网站。
参考范文:
In my opinion, the Internet is helpful rather than harmful as someone else thinks. As is known to all, the Internet is playing a more and more important part in our daily life. On the Internet, we can read news at home and from abroad and get as much information as we can. We can send e-mails or make phone calls to our family as well as to our friends. We can also attend the net school, read many books and even teach ourselves English. We can also enjoy music, watch matches and play computer games on the Internet. We can even do shopping on line. Besides we can improve our ability to operate the computer.
好多人都认为互联网是有害的,而我的想法和他们不同,我认为互联网对人们是有帮助的。众所周知,互联网正在成为我们日常生活的越来越重要的组成部分。通过互联网,我们足不出户就可以看到国内外的新闻还可以获得我们想要的尽可能多的信息。我们可以发送电子邮件和打电话给我们的家人和朋友。我们可以去网络学校上课,阅读教材,网络甚至可以教我们学习英语。我们还可以在网上欣赏音乐,观看比赛和玩电脑游戏。甚至我们可以在网上购物。除此之外,我们还可以提高我们操作计算机的能力。好学英文网提供原版翻译。
But we should not be given to the Internet, or we’ll get our life and study destroyed. Besides, we should keep off the harmful websites. Anyhow, this doesn’t prevent the Internet becoming our friend. We can’t throw away the apple because of the core, can we?
但是我们不应该沉溺于网络,否则我们会让我们的生活和学习毁于一旦。此外,我们还应该远离有害网站。无论如何,这并不妨碍互联网成为我们的朋友。我们不能因为苹果有核,就把整个苹果都扔掉,是吧?
本文由好学英文网提供全文翻译,未经书面许可请勿转载中文翻译,博客转载请注明出处与作者http://www.hxw.red/ 好学英文网,谢谢。
好学英文网