谷歌作证证词节选精华部分 点击对照英文版
谷歌(Google)公共政策主管戴维森(Alan Davidson)于当地时间周三下午在美国国会及政府中国委员会(Congressional-Executive Commission on China)作证。
关于谷歌在中国的决定,他说的很多内容在以前已经有过讨论。但戴维森还把互联网审查作为一个贸易问题来谈,并说到谷歌希望美国就这个问题采取什么措施,比如制定新的贸易监管规则,要求公司报告它们都遵循哪些内容审查规则。
以下是戴维森书面证词中最值得注意的一些片断。点击此处查看全文。
关于近期决定把Google.cn转入谷歌香港网站:
我们相信,这种用Google.com.hk提供不经审查的简体中文搜索的新方法,是应对我们所面临挑战的一种切合实际的解决方案──它完全合法,并实质性地增强中国人对信息的获取。我们充分意识到,中国政府可以随时屏蔽对我们服务的访问──事实上我们已经看到Google.com.hk和Google.com上的某些搜索遇到了间歇性的审查。
关于全球范围内的内容审查:
超过25个政府曾在过去几年屏蔽谷歌服务。自2007年以来,YouTube在十几个国家被屏蔽过。我们接到的报告称,我们的博客平台已在至少七个国家被屏蔽,我们的社交网站Orkut已在几个国家被屏蔽。
关于把互联网审查作为贸易问题:
正在讨论的是一个自由的、全球可联的互联网所推动的持续经济增长。对网上自由信息流动设置障碍具有明显而严重的经济蕴含:这些障碍对美国和全球互联网公司的服务设置了常常是单方面的限制,同时给其他依赖互联网接触客户的企业形成阻碍。
当一个外国政府以偏袒于国内互联网公司的方式实施审查政策时,这就违背了反歧视、维护平等竞争的基本国际贸易原则。本地竞争对手获得了业务优势,消费者被剥夺根据自己需要选择最佳服务的能力。而当一国政府完全中断一种互联网服务──比如因为担心少数用户自发生成的帖子而屏蔽整个网站──那么即使这个政府有合法的公共政策成为审查的理由,它对贸易的限制也远远超出了必要的限度。
关于谷歌希望美国政府怎样处理它所说的贸易壁垒:
各国政府需要制定一整套新的贸易规则来应对新的贸易壁垒。我们鼓励美国政府和其他各国政府按这样的方向采取进一步措施,纠正某些政府显示的偏袒本土公司、歧视美国公司的倾向。我们应当继续寻找有效的办法来解决网络世界存在的不公平外贸壁垒:利用贸易协定、贸易工具和贸易外交来促进信息在互联网上自由流动。
关于谷歌支持要求各公司报告所遵守的内容审查规则:
我们听到的一些提高透明度的合理想法包括:要求公司每年报告遵循了多大程度的内容过滤,以及政府官员提出了哪些获取识别个人信息的要求;美国政府加强与审查互联网的国家交涉,以便任何公司信息披露都促使美国政府采取切实行动。
有关政府要求获取用户信息:
需要澄清的是,我们完全支持政府部门为保护个人和企业而展开的合法调查。但我们决心保护我们的用户,反对政府不合法、过大面积地要求获取个人信息,并确保我们网络的安全。政府越来越多地获取网上交流信息的全球趋势非常值得忧虑,需要认真审视和监督。
hxw.red