好学英文网:英语作文阅读资源分享平台!
学段:大学  学科:英语  标签:大学  来源:互联网  作者:当代-本站整理  发布时间:2009-12-28  ★★★加入收藏〗〖手机版
摘要:这里英语作文网为大家提供你是否喜欢旅游的作文,其实后面为大家提供了一下旅游景点的介绍英语范文,希望对大家有所帮助。I am looking forward to travelling aroud Lijiang in Yunnan province.So now I will share some beautiful places with you here.…

这里好学英文网为大家提供你是否喜欢旅游的作文,其实后面为大家提供了一下旅游景点的介绍英语范文,希望对大家有所帮助。

Do you like travelling

I am looking forward to travelling aroud Lijiang in Yunnan province.So now I will share some beautiful places with you here.

It is about "The Black Dragon Pool scenic Spot"

Black Dragon Pool, Sign of Lijiang Tourism Establishe in the 2nd year of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty (Year 1737),Black Dragon Pool,Getting the inscription of "Yuquan God Dragon"by Emperor Qianlong,was formerly called Yuquan Dragon King Temple.During the two emperors of Jiaqing and Guangxu,it was conferred the title of "the God Dragon"and was thus called Black Dragong Pool.

Black Dragon Pool is the headwater of the water system of Lijiang Ancient Town, a world cultural heritage. The spring is limpid with crystal water. The famous Yulong 13 Peaks reflected in the water form an exquisite scenic paintings and a symbol of Lijiang tourism. On December 4, 1997, it was listed in the World Cultural Heritage as an important component of Lijiang Ancient Town.

Black Dragon Pool Scenic Area was listed in the Cultural Relics Protection Unit of Yunnan Province in 1996. In the year 1999, it passed the AAA scenic area authentication by China National Tourism Administration and became the first AAA scenic area of Lijiang. In 2002, it passed the ISO9001 and ISO14001 quality and environment authentication,earlier than the other scenic areas in Northwestern Yunnan. In 2006, it was selected as a national relis protection unit.

黑龙潭,丽江旅游形象标志

丽江黑龙潭始建于清乾隆二年(1737年),乾隆赐题“玉泉龙神”,旧名玉泉龙王庙,因获清嘉庆、光绪两朝皇帝敕封“龙神”而得名,后改称黑龙潭。

丽江黑龙潭风景名胜区,是世界文化遗产丽江古城水系的源头,这里清泉喷涌而出,泉水澄清如玉,清澈风底,水珠溅玉,著名的玉龙十三峰倒映期间,不仅构成一幅精美绝伦的风景画卷,同时也成为丽江旅游形象的村志之一。1997年12月4日,黑龙潭景区作为丽江古城最重要组成部分之一列入世界文化遗产名录。

黑龙潭风景名胜区于1996年列为云南省重点文物保护单位,1999年通过国家旅游局“AAA”景区认证,成为丽江首家“AAA”景区,并于2002年通过ISO9001和ISO14001质量和环境认证,成为滇西北产家通过双认证的景区,2006年黑龙潭明清古建筑群被列为全国重点文物保护单位。

Watch Water and Overview the City

Black Dragon Pool Scenic Area is located at the foot of Elephant Mountain to the north of Lijiang Ancient Town . Two springs run from under the old nut trees at the foot of the mountain, gathering to a pool of about 40,000 square meters. With flourishing plants by the pool, pavilions in the park, bridges and pavilions over the water,and snow-covered mountain reflected in the water, the scenery here is very beautiful.

In the history, Black Dragon Pool was conferred the title of "God Dragon" by emperors for twice, becoming one of the famous springs of China. From time immemorial, Black Dragon Pool has always been the headwater of Lijiang Ancient Town and the fields and villanges in the south of the town, the life spring of the ancient town.
The crystal Yuhe River, running through the streets and alley ways, provides a reliable safeguard for the habitants’ living, the cleaning of the streets and fire prevention of the ancient town, gives vigor and life to the simple and clean town and realizes the harmony between human and the nature.

水脉-观水看城

黑龙潭景区,位于丽江古城北端象山之麓,两股泉水从象山脚下的古栗树下涌出,汇成面积近四万平方米的水潭,泉水清澈如玉。这里,潭畔花木繁茂,园内楼阁相间,水中桥亭点缀,远望雪山倒映,风景极为秀丽。

历史上,黑龙潭曾两面三刀次被皇帝敕加“龙神”封号,使黑龙潭名列中国名泉之列。自古以来,黑龙就是丽江古城及古城南田野村落的水源,可谓是古城的生命泉。
世界文化遗产的丽江古城因为有了穿街过巷、清澈见底的玉河水,使古城居民用水、清洁街道、古城消防有了可靠的保障,使古朴洁净的古城增添了活泼和生机,实现并展示了人与自然的和谐依存。