上周我们班组织去爬山，这是我第一次爬山，本想着很容易就能到达山顶，可爬起采才知道不容易。在同学的帮助下我爬上了山顶，我很兴奋。

The First Time to Climb Hills

Last week our class went to climb hills. It was my first time. I thought it would be easy to get to the top of the hill. Then I came to know I was wrong. With the help of my classmates, I got to the top. I was very happy.
范文二：
Mountaineering is the sport, hobby or profession of walking, hiking, trekking and climbing up mountains. It is also sometimes known as alpinism, particularly in Europe. While it began as an all-out attempt to reach the highest point of unclimbed mountains, it has branched into specializations addressing different aspects of mountains and may now be said to consist of three aspects: rock-craft, snow-craft and skiing, depending on whether the route chosen is over rock, snow or ice. All require great athletic and technical ability, and experience is also a very important part of the matter.

那是我第一次过圣诞节，朋友带我去参加圣诞舞会，在舞会上我们跳舞、唱圣诞歌，我也认识了一些其他朋友，我们相互交换礼物并互道祝福，我过得很愉快。

That was the first time that I celebated Christmas Day. My friend aksed me to take part in Christmas party. At the party we danced and celebrated with carols. I knew some new friends. We exchanged gifts and said best wishes to each other. I had a pleasant time.

hxw.red