Recentlythe rise in phenomenon of the graduates signing up for the army has arousedpublic concern. According to a research,about 31% of graduates sign up for the army this year, which sets a new recordduring these ten years.
最近在高校毕业生现象的增加引起了公众的关注。根据研究表明,今年大约31%的毕业生报名参军,创下近十年来的记录。
The reasons whyso many graduates sign up for the army can be complicated. First of all, mostof them are attracted by the outstanding treatment. Besides, joining the armycan release the pressure of looking for the job. Finally, a number of graduatestreat the army as a group which can strengthen their bodies and train theirmental strength.
那么多毕业生报名参军的原因是很复杂的。首先,大部分人是被其丰厚的待遇所吸引;除此之外,参军可以减轻找工作的压力;最后,有些毕业生把军队看作是可以加强身体素质和加强心理素质的一个群体。
As far as I concerned,I agree on the opinion that the army can train graduates well, but I doubt itcan solve the problem of obtaining employment. So I call on treating signing upfor the army properly.
就我而言,我同意军队可以好好的培养毕业生,但我对它能解决就业问题表示怀疑。所以我觉得应该参军也要适当。